Übersetzung

Sprachdienste übersetzt Texte für Sie.

  • Webseiten
  • technische Texte (Software, Handbücher, Anleitungen…)
  • Marketingtexte (Produktbeschreibungen, Pressemitteilungen…)
  • literarische Texte (Romane, Gedichte, Kurzgeschichten…)
  • Lehrtexte (Sachbücher, Lehrbücher..)
  • Drehbücher
  • Hörspiele
  • etc.

Ob kurz oder lang, akademisch oder poetisch: umfangreiche Sprachkenntnisse, interkulturelles Training und nicht zuletzt ein sensibles Sprachgefühl fließen zusammen, um Ihnen einen möglichst natürlich klingenden und präsentablen Text in Ihrer Wunschsprache zu liefern.

Auch die Prüfung Ihrer bereits vorhandenen Übersetzung ist Teil des Leistungssortiments.

Die Preise variieren je nach Ausgangs- und Zielsprache sowie Textlänge. Die Berechnung erfolgt entweder pro Normzeile (55 Zeichen) oder pauschal – lassen Sie sich unverbindlich ein individuelles Angebot machen